Sinkrona

Lente che traduce, per Windows

Punta la lente e il testo è già in italiano

Tieni premuto Ctrl e passa il mouse sul testo: nella lente la traduzione prende il posto dell’originale. Funziona su siti, programmi, PDF e immagini.

Niente da pagare a parte: Loup è incluso nell’abbonamento Sinkrona e funziona con lo stesso codice.

Ecco come appare
EN → IT · LoupLa tua consegna

Il tuo ordine arriverà venerdì. Puoi seguirne lo stato nel tuo account.

Segui l’ordine →

E sotto la lente

È solo un’illustrazione. Nell’app la lente segue il cursore finché tieni premuto Ctrl.

Niente da copiare nel traduttoreSiti · Programmi · PDF · Immagini

Dove serve

Un programma senza l’italiano

Menu, impostazioni, messaggi di errore: punta la lente e leggi.

Una scansione o un PDF

La lente legge il testo dall’immagine, quindi traduce anche ciò che non si può selezionare.

Un’email o un sito

Traduci un paragrafo senza lasciare la pagina e senza copiare nulla.

Come si usa

La lente c’è solo finché tieni premuto il tasto.

Tieni premuto Ctrl

Accanto al cursore compare la lente.

Passa sul testo

Sotto la lente il testo è già tradotto, proprio dove c’era l’originale.

Rilascia

La lente sparisce e lo schermo resta com’era.

Per dare un’occhiata all’originale premi Alt senza lasciare Ctrl. Il tasto e la dimensione della lente si cambiano nelle impostazioni.

Quanto costa e come si attiva

Loup è incluso in ogni piano Sinkrona e usa i crediti dello stesso saldo della traduzione delle chiamate.

  1. Scarica LoupDalla pagina dei download, per Windows 10 e 11.
  2. Incolla il codiceSe c’è Sinkrona AI, Loup prende il codice da solo. Altrimenti incolla quello dell’email.
  3. Tieni premuto Ctrl su un testoL’app per le chiamate non serve.

Paghi solo il testo che traduci

8 crediti ogni 1.000 caratteri di testo originale

Si traduce solo il testo vicino alla lente, non tutto lo schermo. Se ripassi sullo stesso testo non paghi due volte, finché il programma è aperto.

Piani e saldo →
Come provarlo gratis

Premi «Prova gratis» in Sinkrona AI: i crediti di prova valgono anche in Loup.

Vai ai download →

Domande

Loup traduce il testo nelle immagini?
Sì. Loup legge il testo dall’immagine dello schermo, quindi non importa se è una foto, una scansione o un testo che non si può selezionare.
Da quali lingue traduce?
Da quelle che Windows sa riconoscere: in Windows deve essere installato il pacchetto della lingua del testo. La traduzione la fa DeepL.
L’istantanea dello schermo va su internet?
No, l’istantanea resta sul computer. Esce solo il testo riconosciuto vicino alla lente: passa dal nostro server, che non lo conserva, e arriva a DeepL. Di più sul trattamento dei dati
Devo installare il traduttore di chiamate?
Se hai già un codice, no: installa Loup e incolla il codice dell’email. La prova gratuita invece si ottiene solo in Sinkrona AI.

Provalo su qualsiasi testo

Windows 10 e 11 · con l’abbonamento Sinkrona

Per le chiamate c’è Sinkrona AI →