Sinkrona AI

Переводите вебинары, лекции и видео на лету

Подключите к Sinkrona AI звук браузера, видеоплеера или мессенджера: программа переводит речь во время воспроизведения. Перевод можно слушать или читать на экране в узком окне поверх остальных.

Бесплатный пробный доступ без карты и регистрации: 14 дней, 200 кредитов — до 10 минут с озвучкой или 20 минут с субтитрами.

Как это работает

Откройте видео или вебинар

Запустите программу, звук которой нужно перевести, — браузер, видеоплеер или мессенджер, — и включите воспроизведение.

Выберите источник звука

В Sinkrona AI в направлении «Собеседник → я» выберите вход «Приложение: …» и нужную программу. Микрофон и VB-Cable для этого не нужны: они нужны, чтобы говорить в звонке.

Выберите, как получать перевод

Укажите язык речи и язык перевода и нажмите «Старт». Для длинных видео и лекций экономнее субтитры: кроме Realtime, они тратят кредиты вдвое медленнее озвучки.

Что вы получаете

  • Любое приложение на компьютере как источник: браузер, видеоплеер, Teams, WhatsApp, Telegram.
  • Субтитры или голос. Субтитры — 10 кредитов за минуту записи; озвучка — 20.
  • Вид «Только собеседник»: узкое окно с переводом, которое можно закрепить поверх остальных окон.
  • Паузы не считаются: если долго никто не говорит, перевод встаёт на паузу и кредиты не списываются.
  • Текст сохраняется в истории на вашем компьютере: его можно перечитать и скопировать.

Что стоит знать

  • Переводится речь, а не любой звук: музыка и шум ухудшают результат.
  • Это программа для Windows: на телефоне звук других приложений Android не отдаёт.
  • Для встреч, где говорите и вы, нужны ещё VB-Cable и настройка микрофона — см. страницы про Zoom, Google Meet и Teams.

Частые вопросы

Какие источники звука подходят?
Любое приложение на компьютере: браузер, видеоплеер, мессенджер. Выберите его в списке «Приложение: …».
Что дешевле — субтитры или озвучка?
Субтитры: кроме режима Realtime, они тратят кредиты вдвое медленнее озвучки. Для длинных видео и лекций это обычно лучший выбор.
Нужен ли VB-Cable, чтобы только смотреть и слушать?
Нет. VB-Cable нужен, чтобы передавать в звонок ваш переведённый голос. Чтобы просто понимать чужую речь, достаточно выбрать приложение источником звука.
Можно попробовать бесплатно?
Да: пробный доступ даётся без карты и регистрации, один на компьютер. Работают все режимы; свой голос и словарь — с тарифом. 14 дней, 200 кредитов — до 10 минут с озвучкой или 20 минут с субтитрами.

Проверьте перевод на своём вебинаре

Бесплатный пробный доступ без карты и регистрации: 14 дней, 200 кредитов — до 10 минут с озвучкой или 20 минут с субтитрами.

Другие сценарии